《上海翻譯》雜志論文投稿方向：翻譯理論、科技翻譯、經貿翻譯、翻譯方法與技巧、文化與翻譯、翻譯教學、詞語譯述、譯者論壇等。

想確定論文的投稿方向，可以參考以下方法：

1.明確研究領域：通過查閱相關領域的權威文獻和綜述，了解當前研究的熱點和前沿方向，從而精準定位研究領域。

2.參考已發表論文：可以利用學術數據庫搜索相關論文，了解它們的投稿去向。

3.查閱雜志官網：仔細閱讀雜志官方網站上的投稿指南、欄目范圍和征稿啟事，確保雜志的收稿范圍與論文研究方向相符。

4.咨詢導師和同行：向導師或同行請教，了解他們常投的雜志及原因。

5.關注期刊的其他因素：選擇與論文質量相匹配的雜志，同時考慮雜志的學術影響力。

《上海翻譯》雜志為CSSCI南大期刊，由上海市教育委員會主管，創刊于1986年，具有深厚的歷史底蘊與廣泛的學術影響力，該雜志影響因子為1.77，這一數據表明該雜志在文化領域具有較高的影響力和學術價值。

雜志往年影響因子、被引次數統計表

關于影響因子的名詞解釋

影響因子：指該期刊近兩年文獻的平均被引用率，即該期刊前兩年論文在評價當年每篇論文被引用的平均次數。

綜合影響因子：是以基礎研究、技術研究、技術開發類科技期刊及引證科技期刊的人文社會科學基礎研究、應用研究和工作研究期刊作為期刊綜合統計源文獻計算，被評價期刊前兩年發表的可被引文獻在統計年的被引用總次數與該期刊在前兩年內發表的可被引文獻總量之比。

審稿周期：如果需要在特定時間內發表論文，選擇審稿周期較短的期刊會更為合適。《上海翻譯》雜志審稿周期為預計1-3個月。

讀者群體：根據論文的研究類型，選擇適合的期刊，以擴大論文的傳播范圍。該雜志讀者群體包括文化科研人員，文化管理者，文化研究者或熱心文化事業的同志。?

《上海翻譯》雜志作為國內知名的文化類期刊，多個重要數據庫收錄，如CSSCI 南大期刊(含擴展版)、北大期刊(中國人文社會科學期刊)、統計源期刊(中國科技論文優秀期刊)、知網收錄(中)、維普收錄(中)、萬方收錄(中)、國家圖書館館藏、上海圖書館館藏等，體現了其較高的學術水平和影響力。

總之，該雜志以其豐富的欄目設置、嚴謹的學術態度和廣泛的讀者群體，成為文化領域的重要學術平臺，為深化文化改革、繁榮文化科學貢獻了重要力量。

聲明：本信息依據互聯網公開資料整理，若存在錯誤，請及時聯系我們及時更正。